Voici Murphy et Bella
Murphy est un grand labrador jaune au caractère doux. Bella est plus petite, avec un pelage roux tout doux et un front plissé. Les voici dans un champ de boutons d’or, sur l’une des photos que Margaret nous a envoyées.
La photo de Margaret
Leur calendrier imprimé
Une année qui ressemble à la maison
Nous les avons peints tous les deux à l’aquarelle, pour chaque mois de 2027. Margaret a ensuite regardé les pages une à une et nous a dit quoi changer. Elle connaît bien ses chiens : elle nous a demandé de donner à Murphy le poil un peu ondulé sur les épaules, comme sur ses photos.
Elle a aussi fait ressembler quelques mois à son coin de pays. Notre mois de juin les montrait à la plage; Margaret a plutôt demandé la campagne anglaise. Juin est donc devenu un pré rempli de boutons d’or et de marguerites, avec des haies, des champs verts vallonnés et une barrière de bois à cinq traverses, un peu comme le champ de sa photo.
En novembre, Murphy s’étire sur un tapis devant la cuisinière crème de Margaret, avec Bella blottie tout contre. Et décembre a du houx et du lierre, des chandelles et une fenêtre givrée, avec Murphy qui veille sur Bella.
Novembre
Décembre
Bella ne saute jamais
Un des changements nous a fait sourire. Notre mois de juillet montrait Bella en train de bondir dans le pré, et Margaret nous a répondu : « Elle ne saute jamais! » En juillet, Bella est donc assise tranquillement dans l’herbe au crépuscule, à côté de Murphy, et regarde les lucioles, exactement comme elle le ferait.
Au mur, à Exmouth
Quelques jours après que Margaret a approuvé toutes les pages, le calendrier est arrivé à Exmouth. Elle l’a accroché, l’a ouvert sur juin et nous a écrit un avis :
Un si beau cadeau
“Un magnifique calendrier! Papier et illustrations de grande qualité. Fait avec beaucoup de soin. J’ai demandé plusieurs changements… des réponses très rapides et aimables… rien n’était de trop. Arrivé (Royaume-Uni) en quelques jours. Je le recommande vivement…”
